Humor & Laughter Village: 幽默笑話村: 106
一位女士的三個願望   一位女士的叁个愿望      received from James Wang via Bobby Chen
Click to go to companion website:
有一個女人打高爾夫球,不小心把球打到附近的樹林裡,她進樹林裡去找,看到
一個青蛙掉到一個陷阱裡,蹦不出來。

青蛙對女人說:

『你好,我其實是個神靈,如果你把我救出來,我可以滿足你三個願望。』

女人把青蛙從陷阱裡救了出來。

青蛙說:『對不起,剛才太匆忙,忘了告訴你,你可一任意許三個願望,但實現
你每個願望的同時,必須有附加條件,就是同時你的丈夫可以得到你的願望高十
倍。』

女人很樂意的答應了。

青蛙說:『你想清楚以後,你就可以許願了』

女人:『我的第一個願望是,我變為一個非常美麗的女人。』

青蛙:『出於我對你的感激,我再次提醒你,這樣的結果是你的丈夫也將變成非
常帥的男人,並且會比你的魅力還大十倍,會有不計其數的女孩子喜歡他。你必
須考慮清楚. 』

女人:`我已經非常美麗,我的丈夫不會變心的。`

於是,女人變的非常美麗。

青蛙:『請你說你第二個願望。』

女人:『請讓我有在銀行有一億美元的存款。』

青蛙:『我再次提醒你,你的丈夫同時可以得到10億美元的存款,他有錢後可能
變壞,可能。。。』

女人:『他的就是我的無所謂。』

青蛙:『好吧,你的第二個願望也實現了,請說第三個。』

女人:『...請讓我得一下輕微的心臟病。』
有一个女人打高尔夫球,不小心把球打到附近的树林里,她进树林里去找,看到
一个青蛙掉到一个陷阱里,蹦不出来。

青蛙对女人说:

『你好,我其实是个神灵,如果你把我救出来,我可以满足你叁个愿望。』

女人把青蛙从陷阱里救了出来。

青蛙说:『对不起,刚才太匆忙,忘了告诉你,你可一任意许叁个愿望,但实现
你每个愿望的同时,必须有附加条件,就是同时你的丈夫可以得到你的愿望高十
倍。』

女人很乐意的答应了。

青蛙说:『你想清楚以後,你就可以许愿了』

女人:『我的第一个愿望是,我变为一个非常美丽的女人。』

青蛙:『出於我对你的感激,我再次提醒你,这样的结果是你的丈夫也将变成非
常帅的男人,并且会比你的魅力还大十倍,会有不计其数的女孩子喜欢他。你必
须考虑清楚. 』

女人:`我已经非常美丽,我的丈夫不会变心的。`

於是,女人变的非常美丽。

青蛙:『请你说你第二个愿望。』

女人:『请让我有在银行有一亿美元的存款。』

青蛙:『我再次提醒你,你的丈夫同时可以得到10亿美元的存款,他有钱後可能
变坏,可能。。。』

女人:『他的就是我的无所谓。』

青蛙:『好吧,你的第二个愿望也实现了,请说第叁个。』

女人:『...请让我得一下轻微的心脏病。』
Google
 
一位女士的三個願望
Chinese Traditional Version
一位女士的叁个愿望
Chinese Simplified Version