Taiwan Island Village: 台灣島村: Hsinchu (Xinzhu) High School Reminisced    憶竹中   忆竹中
Google
 
Click to go to companion website:
2000-12-07: A little get-together
with Glory Yeh (葉榮嘉) in
Hsinchu (新竹) while Bill Lee (李偉
宗) was heading ABERA Systems
Corporation, a startup company in
Taiwan at the time
1989 February: A Little Reunion
with Glory Yeh (葉榮嘉) in Los
Angeles and Bill Lee's home in
Huntington Beach while Glory was
visiting his son, who was studying
at University of Southern
California (USC) at the time
1987~1989 (Forgot exactly when):
Chance Meeting with Kan-Quan
Zhuang (莊勘全) at Zhu-Shi-Fu-
Xiao (竹師附小)
1987~1989 (Forget exactly when):
Little Reunion with Ming-Guang
Chien (錢明剛) and others near
Washington DC while on business
trip
2010-06-06 Preliminary Meeting
Photos among a number of HCHS
Alumni
2010-06-18: Some Classmate's
Photos: Mini-Reunion in
Washington DC
1960-07-08: HCHS 13th Class
Graduation Ceremony Document
Some very old photos taken during
my years at HCHS some 50+ years
ago
Bill Lee's 1981 article reminiscing
about days at HCHS
1984 December: A Little Reunion
with Glory Yeh (葉榮嘉) at Glory's
Home in Beitou (北投) while Bill
Lee, as one of many speakers from
the US, was attending the Modern
Engineering and Technology
Seminar (近代工程技術討論會),
held in Taipei, Taiwan
1958: HCHS: 高一甲 (Senior High:
Class A):Celebration Meeting
after Sports Competition Event:
2010 Jun 01-14: Some photos of
Jin-Dih SHih (時錦棣), brother of
Kun-Dih Shih (時昆棣), taken by
Bill Lee while on China Tour
1961 Winter (?): Some of Us HCHS
Alumni On An Excursion to
Somewhere in Hsinchu County (?)
1961年冬(寒假?):幾位竹中同學相偕
赴新竹縣某地(?)遠足
1961年冬(寒假?):几位竹中同学相偕
赴新竹县某地(?)远足
Triumph of Rendy Lu 盧彥勳:
News About Rendy Lu with Photos
taken of Rendy Lu (盧彥勳) and
Ben Kwei-Yang Chang (張貴洋)
Late 1980s~Early 1990s (?):
Newspaper Clipping of An
Interview of Terence Tai-Lang
Chuang (莊太郎) by the Press
1993-08-14: World Journal (美國世
界日報) Ad of a Welcoming Party
Held on 1993-08-21 in Honor of
Teacher Shang-Yu Peng (彭商育老
師)
1958: HCHS: 高一甲 (Senior High: Class A):Celebration Meeting after
Sports
Competition Event (Terence Chuang tagged in Photo);

1954~1957: Excursion to Lion-Head Mountain (Bill Lee and Ming-Guang
Chien
tagged in Photo)
Gracious Email from Teacher Jong-
Hsiang Yang (楊榮祥老師) and
Some Precious Photos Received
From Him
More HCHS Related Ancient
Photos, Shared with HCHS Friends
(Received yesterday from my
brother Yaw-Tsong Lee in New
York, who is also a HCHS alumnus)
More HCHS Related Ancient
Photos, Shared with HCHS Friends:
1959: Helen & Con Whittlesey (My
American Pen-Pals during My
HCHS Days)
Emails from Jaw-Kang Chang (張肇
康), HCHS Alumnus, Along With
Some Precious Photos
Special Section Dedicated to the
Memory of Principal Xin Zhiping
(1912~1985)
紀念辛志平校長 (1912-1985)
纪念辛志平校长 (1912-1985)
Teacher Peng Shangyu's Book
彭商育老師著作-雪泥鴻爪
彭商育老师著作-雪泥鸿爪
North America HCHS Alumni
Directory, including Teacher
Peng Shangyu's Article,
among other documented
items:
彭商育老師文章--竹中回顧
彭商育老师文章--竹中回顾

received from TT Chen
陳宗梓  陈宗梓
More HCHS Photos: Teacher Jong-
Hsiang Yang (楊榮祥老師) on
Bicycle Tour with His Then 高一甲
班 Students and a Group Photo at a
Zhu-Shi-Fu-Xiao (竹師附小)
Reunion Event
Some Really Precious Photos:
taken during 竹中初中至高中年代:
anecdoted with some
reminiscences provided by
Dave Chen (陳正雄)
provided by Dave Chen (陳正雄)
My US Journey
(Chapters 1, 2, 3, 4)
and
A Civil Engineer Joke

received from
Tien-yuh Chuang (莊添裕)
2010-03-27: Photos taken during
mini-reunion among a number of
HCHS alumni in Tien-mu, Taipei
anecdoted with a description by
Kwei-Yang Ben Chang (張貴洋)

provided by Kwei-Yang Ben Chang
(張貴洋)
Precious Old Photo of Jaw-Kang
Chang (張肇康), taken in front of
the dormitory of  Hsinchu High
(Winter of 1958) and
newer photo of him, taken in 2008;
Article 逝情 written by Jaw-Kang
Chang (張肇康)

provided by Jaw-Kang Chang
(張肇康)
Photos of
Chon Cheng (鄭忠雄) and
Dr. Rong-Dad Ho (何榮達),
taken in Jan 2004

provided by Chon Cheng
(鄭忠雄)
Photo of Kenneth Su (蘇賢二) on
website of Tezzaron
Semiconductor Corporation
(美國特積永半導體公司)
Sharing A Few Relatively
Recent Photos and Videos of
John Su (蘇義珍)
More Precious Photos: taken during
竹中初中至高中至後來台大年代:
anecdoted with some really
enchanting reminiscences written
by Dave Chen (陳正雄)
provided by Dave Chen (陳正雄)
Precious Photos: HCHS 6th
Class 己班:
received from Cheng Sing Hsu  (許
成興) via Jaw-Kang Chang  (張肇
康) and Che-Bao Ma (馬哲保)
Precious Photos: HCHS: Class
of 1960
received from Captain IC Chao
(趙毅介 船長)
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 0 ---
HCHS General
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 1 ---
高三甲班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 2 ---
高三乙班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 3 ---
高三丙班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 4 ---
高三丁班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 5 ---
高三戊班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 6 ---
高三己班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
1960 HCHS Graduation Book
1960年竹中畢業紀念冊
1960年竹中畢业纪念册
--- Part 7 ---
高三庚班
with scanned images graciously
provided by Captain IC Chao (趙毅
介 船長), HCHS alumnus, as a
wonderful gift
Click to view website of
National HsinChu Senior
High School
國立新竹高級中學
国立新竹高级中学
Click to view website of
HCHS Alumni Association
新竹中學校友會
新竹中学校友会
Writings of Ming-Cheng Chang
張銘琛文章
张铭琛文章
Sharing Photos of  CC Yang
(楊重駿):
1965~1966~1967: Madison,
Wisconsin
provided by Bill Lee (李偉宗)
Precious Photo and Message
from
Teacher Jong-Hsiang Yang
(楊榮祥老師):
received from Teacher Jong-
Hsiang Yang (楊榮祥)
My Taiwan Journey
(Chapters 1 ~ 10)


received from
Tien-yuh Chuang (莊添裕)
Click to view website of
Hsinchu High School
Alumni
新竹中學北美校友會
新竹中学北美校友会
Precious Photos of
Dr. Chin Y. Kuo
(郭欽義博士): Part 1

received from Dr. Chin Y. Kuo
(郭欽義)
Dr. Tzong T. Chen
(陳宗梓 博士):
Chenite: Mineral Named In
Honor Of Dr. TT Chen
received from Dr. TT Chen
(陳宗梓 博士)
Dr. Jaw-Kang Chang
(張肇康 博士):
Phoenix Pharmaceuticals, Inc.

received from Dr. Jaw-Kang Chang  
(張肇康 博士)
Glimpses of Our Thoughts, Lives and Families
我們的想法, 生活與家庭之鴻爪點滴
我们的想法,人生与家庭之鸿爪点滴
received from
all HCHS friends (alumni as well as teachers)
compiled by Che-Bao Ma (馬哲保)
Click to view PDF file:
1960 HCHS Student
Roster
盧彥勳之友會: "Friends of Rendy
Lu" on Facebook: hosted by Ben
Kwei-Yang Chang (張貴洋)
Welcome to join:盧彥勳之友會:
Friends of Rendy Lu on Facebook:
hosted by Ben Kwei-Yang Chang
(張
貴洋)
received from Ben Kwei-Yang
Chang (張貴洋)
Wonderful Photos from
Charles CC Chen (陳朝欽) and
Gracious Email
received from Charles CC Chen (陳
朝欽)
Wonderful Photos from
Teacher Jong-Hsiang Yang (楊
榮祥老師) and Gracious Email
received from Teacher Jong-Hsiang
Yang (楊榮祥老師)
Sharing 2 Episodes in Life (分享兩
人生片段):
(1) 2004-06-28: ABC Prime Time
Show (hosted by Diane Sawyer): 五
個婚禮故事之最後一婚禮故事: 2003-
09-27 Wedding: Cynthia & Gene (我
的女兒、女婿之婚禮);
(2) My Speech as Father (父親之致
詞) at the 2003-09-27 Wedding in
Maui, Hawaii
provided by Bill Lee (李偉宗)
Wonderful Photo of Captain IC
Chao (趙毅介)
received from Captain IC Chao (趙毅
介) via TY Chuang (莊添裕)
向老師報告: by Captain IC
Chao (趙毅介同學): Photos
and Career Summary
received from Captain IC Chao
(趙毅介)
Wonderful photos of Phillip
Chou (周武傑同學) and
Message
received from Phillip Chou (周武傑)
via TY Chuang (莊添裕)
Wonderful Reminiscence
Message from Dave Cheng-
Hsiung Chen (陳正雄同學)
竹中往事之珍貴懷想
竹中往事之珍贵怀想
received from Dave Cheng-Hsiung
Chen (陳正雄)
1943-07-07: Precious
Graduation Photo of Minfu
Elementary School
(民富國民小學)
and Message
received from TY Chuang (莊添裕)
In Memory of Mao-Sen Chen, HCHS
Alumnus: 追念陳茂森同學
with photos provided by Teacher
Jong-Hsiang Yang and messages
from TY Chuang (莊添裕) and
Teacher Jong-Hsiang Yang
(楊榮祥老師)
Photos of Teacher Joseph Hsieh (謝
淵泉老師) and Family:
with photos provided by Teacher
Joe Hsieh (謝淵泉老師) via TY
Chuang (莊添裕) and messages from
TY Chuang (莊添裕) and Teacher
Joe Hsieh (謝淵泉老師)
Precious Photos of
Dr. Chin Y. Kuo
(郭欽義 博士): Part 2

received from Dr. Chin Y. Kuo
(郭欽義 博士)
Photo of Rock with Caligraphy by
Yun-Fan Liaw, M.D.
(廖運範同學題字於辛園巨石上),
in Xin Yuan (辛園), established with
generous contribution y Glory Yeh
(葉榮嘉同學) et al
received from Yun-FanLiaw, M.D.
(廖運範同學)
Friday, Sep. 3
HCHS Mini-Reunion
Dinner Party

info received from Chon Cheng
(鄭忠雄)
New Graduation Book:
HCHS Class of 1960
based on info received from
all HCHS friends (alumni as wellas teachers)
and compiled by Yau-Shian Ho 何堯軒
Wonderful Photos and
Messages
from
George Yih-liang Tseng
(曾義良)
Wonderful Videos and
Messages: 2010-09-03~09-04:
Mini-Reunion HCHS Class of
1960 in US East

received from Chon Cheng  (鄭忠
雄) et al
Wonderful Reminiscence
Message from Dave Cheng-
Hsiung Chen (陳正雄同學)
憶往事     忆往事
received from Dave Cheng-Hsiung
Chen (陳正雄)
Photo of Memorial Plaque in
Xin Yuan (辛園):

received from Yun-FanLiaw, M.D.
(廖運範同學)
Wonderful Messages from  
Liang-Rong Hsu (徐良榮)

received from Liang-Rong Hsu  (徐
良榮)
Documents:
HCHS Class of 1960
based on info received from
HCHS 1960 Reunion Organizers
2010-08-30~08-31: TY Chuang
(莊添裕)
visited Phillip Chou (周
武傑)'s Home in Boise, ID
received from TY Chuang
(莊添裕)
Wonderful Articles, Photos,
News Clippings from  Liang-
Rong Hsu, MD (徐良榮)
received from Liang-Rong Hsu
(徐良榮)
Wonderful Photos from  
Captain IC Chao (趙毅介 船長)

received from Captain IC Chao
(趙毅介 船長)
Wonderful Message and Tour
Photos from  Liang-Rong Hsu,
MD (徐良榮)
received from Liang-Rong Hsu,
MD  (徐良榮)
Precious Memento to Liang-
Rong Hsu, MD (徐良榮) from 柯
輝雄 (Henry Hui-Xiong Ko)

provided by Liang-Rong Hsu, MD  
(徐良榮)
Wonderful Email and
Inspiring Message from  
Kwei-Yang Ben Chang
(張貴洋)

received from Kwei-Yang Ben
Chang  (張貴洋)
Precious HCHS Photos 高中時
期照片 from Liang-Rong Hsu,
MD (徐良榮)
provided by Liang-Rong Hsu, MD  
(徐良榮)
2008-05-17: Photo of
Mr. and Mrs. Wen S. Tseng
(曾文守和吳珊香)

provided by TY Chuang  (莊添裕)
Some Old Photos taken at NTU,
National Taiwan University (台
灣大學)

provided by Bill Lee (李偉宗)
Distinguished Career of Dr. I-lin
Cheng 程一麟博士 (瑞研材料科技公
司董事長; 成功大學材料科學與工程
學系教授)
based on information received from
Dr. I-Lin Cheng and Google-
researched by Bill Lee (李偉宗)
Distinguished Career of Yao-
Shi Fu, MD 傅堯喜 醫師

based on information received from
Dr. I-Lin Cheng and Google-
researched by Bill Lee (李偉宗)
In Memory of Jimmy Y. Chow,
MD 周建陽 醫師

by Yao-Shi Fu, MD (傅堯喜 醫師)
Wonderful Pictures of
Bill Tyzz-Dwo Lu 呂子讀

one photo received from Bill Lu (呂
子讀) and the other via TY Chuang
(莊添裕)
Wonderful Message in an
article by  Teacher Joseph
Hsieh (謝淵泉 老師): 菜鳥老師
報到


received from Teacher Joseph
Hsieh (謝淵泉 老師)
Heart-warming Letter (2010-09-
13) from Teacher Shou-Liang
Zhu
朱守亮 老師的溫馨來函 (2010-
09-13)

received by Bill Lee (李偉宗) on
2010-09-17
Wonderful Pictures of Neil Nien-
Jeng Peng (彭年政) and His
HCHS Friends

received from Neil Nien-Jeng Peng
(彭年政)
Wonderful HCHS Related
Photos from Ying-I Peng (彭英
毅)

received from Ying-I Peng (彭英毅)
Mid-Autumn Festival Greetings
from 歐陽振正 (Tjandra Alwi)

received from 歐陽振正 (Tjandra
Alwi)
A Book and Resume and "18
Years in Taiwan"  Article by
Teacher Shou-Liang Zhu
朱守亮 老師的 "回憶來時路"一
書 及 "學經歷與著作" 及 "來臺
後轉變較大的十八年" 一文

received via mail by Bill Lee (李偉
宗) on 2010-09-20
Sharing Photos, etc. of Kuo-
Liang Pan, PhD (潘國樑 博士)

prepared by Bill Lee (李偉宗)
based
on public information on
Facebook
Sharing Photos, etc. of Chun-
Lung Tseng (曾俊龍): 曾俊龍的
照片

received from Chun-Lung Tseng (曾
俊龍)
Let's pray for the
speedy recovery of
Issac Tsai-Fon
Shieh (謝財豐),
HCHS Alumnus


with messages from Cary
Chiou (邱成財), Teacher
Joseph Hsieh (謝淵泉 老師)
and Bill Lee
(李偉宗)
The Wooden Bowl


received from  Kwei-
Yang Ben Chang (張貴
洋)
"喜歡數學?新加坡 VS. 台灣
57:31" 及其他有關竹中校友
曾春兆之資訊

received from 曾春兆 via Che-Bao
Ma as well as provided by Bill Lee
via Google-research
Wonderful Photos of Yun-Fan
Liaw and Family and Writing
廖運範及家人之珍貴照片
及文章

received from Yun-Fan Liaw
運範
Wonderful Photos of Gai-Yi
Chang and Cheng-Sing Hsu        
張概義及許成興之照片
taken and provided by Jaw-Kang
Chang (張肇康)
Wonderful Photos of Chin-Yih
Kuo and Ih-Foo Lin
郭欽義及林毅夫之照片
received from Chin-Yih Kuo
(郭欽義)
Jails and Nursing
Homes


received from  Kwei-
Yang Ben Chang (張貴
洋)
復興少棒歡迎會

received from  Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋)
"徐家有女初長成" Article from
Liang-Rong Hsu, MD (徐良榮)

received from Liang-Rong Hsu, MD
(徐良榮)
Sharing Some of
My Taiwan and US
Experiences
(分享我的一些台灣及
美國經歷)

by Bill Lee (李偉宗)
Some Old Photos with Daniel
Yi-Ping Perng (彭義平), CC
Yang (楊重駿) and Bill Lee (李
偉宗) in them, taken at NTU,
National Taiwan University (台
灣大學) and also afterwards
during ROTC service
provided by Bill Lee (李偉宗)
Photo of Pier Huang and
Family; "A Summary of My Life   

人生奇遇數則   人生奇遇数则"  
by Pier Huang (黃培坤)

received from  Pier Huang
(黃培坤)
Photo of Ming-Te Lin (林明德)
et al
;
"Self Introduction
自我介紹   自我介绍"
by Ming-Te Lin (林明德)

received from  Ming-Te Lin
(林明德)
Letter (including summary of
education, career and family) and
Precious Photos (old and new)
related to Rong-Dad Ho (何榮達) et
al
received from  Rong-Dad Ho (何榮
達)
Reunion in Kaohsiung
高雄小小同學會
高雄小小同学会

received from  Captain IC Chao
(趙毅介)
Happy 70th Birthday, Ben!
貴洋七十歲生日快樂
贵洋七十岁生日快乐

received from  Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋)
【辛志平校長故居「日式老
屋.秋季音樂遊」】
【辛志平校长故居「日式老
屋.秋季音乐游」】

received from 竹中校友會辦公室
朱守亮老師照片
朱守亮老师照片

captured and processed by Bill Lee
(李偉宗) from 朱守亮老師的書
Teacher Shou-Liang Zhu's book 回
首來時路 (Looking Back)
2010-10-21, Thursday:
HCHS Reunion in Los Angeles,
Southern California:
Seafood Village Restaurant
潮樓潮粵海鮮酒家
潮楼潮粤海鲜酒家
Photos, Summary of Life, etc.
近照,舊獎狀,生平及感言
近照,旧奖状,生平及感言

received from  Geotge Yih-Liang
Tseng (曾義良)
P2010-10-25, Monday:
HCHS Get-together in Oakland,
Northern California:
Ying Kee Restaurant
英記食家   英记食家
Our 2010-10-22 Preliminary
Reunion Meeting:

received from  Pier Huang (黃培坤)
Jaw-Kang Chang's Family
Photo and Caligraphy
Masterpieces:
received from Jaw-Kang Chang (
肇康)
My Eldest Brother Jimmy Chow
我的大哥-周建陽
我的大哥-周建阳

Heart-warming Article and Precious
Photos received from  Tina Chow
(周照照)
, sister of Jimmy Chow
TT Chen Resume
陳宗梓人生經歷
陈宗梓人生经历

received from  TT Chen (陳宗梓)
Friends, Ah, Friends!
朋友啊朋友
朋友啊朋友

received from  Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋)
(1) A few fotos of  Taipei
International Flora Expo (11-6-
2010 to 4-25-2011).

(2) Let's get together!

received from  George Tseng
(曾義良)
Dallas Chinese Times: Wedding
Banquet of Eldest Daughter of Liang-
Rong Hsu, MD (徐良榮醫師)
達拉斯時報 - 徐醫師長女的婚宴
达拉斯时报 - 徐医师长女的婚宴
received from  Liang-Rong Hsu,
MD  (徐良榮醫師)
Photos, Summary of Life, etc.
(Bill Lee)
照片,生平及其他 (李偉宗)
照片,生平及其他(李伟宗)

provided by  Bill Lee (李偉宗)
34.6 Million Reward! 人生奮鬥
史上最高潮的一面!

34.6 Million Reward! 人生奋斗
史上最高潮的一面!

received from  Linag-Rong Hsu,
MD (徐良榮醫師)
Photos, Resume, etc

received from  Tien-yuh Chuang (莊
添裕)
Reunion Photos: 2010-10-21
(Thursday) in Rowland Heights
and 2010-10-25 (Monday) in
Oakland

received from  Tien-yuh Chuang (莊
添裕)
Focus on Glory Yeh, Our Schoolmate
聚焦葉榮嘉同學  聚焦叶荣嘉同学
based on info researched and compiled
by Bill Lee 李偉宗
Some Precious Photos from
the Past: Related to Liang-Rong
Hsu, MD

received from  Liang-Rong Hsu, MD
(徐良榮)
Some Precious Photos from
the Past: Ming-Fu Elementary
School Students Most of
Whom Later Entered HCHS

received from  Tien-yuh Chuang (莊
添裕)
Some Precious Photos from
the Past: HCHS and NTU
Related Photos

received from  Tien-yuh Chuang (莊
添裕)
Wonderful Family Portrait of
the 駱克鏞 Family and A Short
Summary
received from  Ke-Yong Lo
(駱克鏞)
朱守亮老師“回首來時路”一書讀
後感
朱守亮老师“回首来时路”一书读
后感
written by  Bill Lee (李偉宗)
Some Precious Photos from the
Past:
竹中時 "己班" 的相片
竹中时 "己班" 的相片

received from  Liang-Rong Hsu,
MD (徐良榮)
Some Precious Photos from the
Past:
昔日的消遣        昔日的消遣
received from  Liang-Rong Hsu,
MD (徐良榮)
Some Precious Photos from the
Past:
竹中時 "丁班" 的相片及其他
竹中时 "丁班" 的相片及其他
received from  Tien-yuh Chuang (莊
添裕)
HCHS Sports Event: Article
and Photos
校運感言及照片
校运感言及照片
received from  Chang-Yang Tseng
(曾常揚)
Wonderful Reunion Photos: 陳
明光,陳正雄,林明德,徐頌
仁等同學

received from  Ming-Kuang Chen
(陳明光) via Ming-Te Lin (林明德)
Wonderful Photos and
Summary of His Life and
Career: Stephen Chen-Hsuan
Hsu (徐振宣), DMD

received from  Stephen Chen-Hsuan
Hsu (徐振宣)
Focus on Cary Chiou, Our
Schoolmate
聚焦邱成同學
聚焦邱成同学
based on info provided by Cary
Chiou via Pier Huang as well as
Google-researched by  Bill Lee (李
偉宗)
Focus on Dr. Liang-Rong Hsu
and His Family
聚焦徐良榮醫師及其家庭
聚焦徐良荣医师及其家庭

based on info provided by Liang-
Rong Hsu (徐良榮)
1984 Photo: Reunion with
HCHS Teachers and among
HCHS Alumni;
Yau-shian Ho's business and
achievements

photo received from Yau-shian Ho
(何堯軒) as well as info Google-
researched by Bill Lee (李偉宗)
2010-11-26 Article
"Come Back!
歸來吧!   归来吧!"

by Dave Cheng-Hsiung Chen (陳正
雄)
Photos, Resume and Article:
Jen-An Huang (黃仁安)
黃仁安簡歷,照片及文章
黄仁安简历,照片及文章

received from Jen-An Huang (黃仁
安)
Photos of Rong-Cheng Cheng
鄭蓉正照片    郑蓉正照片
received from Zhi-Cai Huang (黃智
才)
Photos and Resume: Ding-Jen
Lee (李定禎)
李定禎簡歷,照片
李定祯简历,照片

Resume received from Ding-Jen Lee
(李定禎)
Email and Poems
and Gracious
Messages from
Ding-Jen Lee
(李定禎)

received from Ding-Jen Lee
(李定禎)
Summaries and Full Versions
of Essays by Ming-Cheng
Chang (張銘琛)
張銘琛文章摘要及全文
张铭琛文章摘要及全文

received from Ming-Cheng Chang
(張銘琛)
Email Message and Photos of
John Cheng (鄭蓉正)
鄭蓉正電子郵件及照片
郑蓉正电子邮件及照片

received from John Cheng (鄭蓉正)
PPS Slide: Enjoy the 2010
December Reunion: HCHS
Class of 1960
created by Bill Lee 李偉宗
In Memory of Teacher Ru-He
Chen
教師節感言—敬悼陳如鶴老師
教师节感言—敬悼陈如鹤老师

received from  Chang-Yang Tseng
(曾常揚) via his son Charles Tseng
(曾俊文)
Photos and Resume of Leo
Hsieh 謝利弘
謝利弘照片及簡歷
谢利弘照片及简历

received from Leo Hsieh 謝利弘
Photos and Resume of Ming-
Cheng Chang
張銘琛照片及簡歷
张铭琛之照片及简历
Article by Liang-Rong Hsu, MD
(徐良榮醫師文章) :

如何保持更美滿且有情調的婚
姻   呷好倒相報

如何保持更美满且有情调的婚
姻   呷好倒相报

written by Liang-Rong Hsu,
MD (徐良榮醫師)
2010-12-05, Sunday: Bill Lee's
Video Message to HCHS
Friends: On the occasion of
HCHS Reunion (Class of 1960)

provided by Bill Lee (李偉宗)
Photos of Kwei-Yang Ben
Chang
張貴洋之照片
张贵洋之照片

received from Kwei-YangBen Chang
(張貴洋)
幽默笑話—同學會

幽默笑话—同学会

received from George Tseng,
MD (曾義良醫師)
2010-12-08, Wednesday: Bill
Lee's Video Message to HCHS
Friends: On the occasion of
HCHS Reunion (Class of 1960):
Follow-up Message to the
previous 2010-12-05 Message
provided by Bill Lee (李偉宗)
"Depth of Heart and Soul" by
Teacher Shou-Liang Chu
朱守亮老師之書: "心靈深處"
朱守亮老师之书: "心灵深处"
received from Yun-Cheng Chu (朱允
誠), second son of Teacher Shou-
Liang Chu
2010-12-10~12-12 HCHS
Class of 1960 Reunion in
Hsinchu, Taiwan
2010-12-10~12-12 新竹中學五
十週年同學會

received from HCHS friends
(classmates, schoolmates, etc.)
Photos of 吳奕光 (Kalim
Kusuma)

received from Kalim Kusuma (吳奕
光) via Patrick Lee (李俊吉)
HCHS Group Photo of 曾常揚
(Chang-Yang Tseng) and others

received from Chang-Yang Tseng
(吳奕光) via Charles Tseng (曾俊文)
2010-12-10~12-12 HCHS Class of
1960 Reunion in Hsinchu,
Taiwan2010-12-10~12-12 新竹中學
十週年同學會Video adaptations
by Chon Cheng  (鄭忠雄) of photos
and videos taken by Chang-Chao
Liu (劉昌昭) and Dave Cheng-
Hsiung Chen (陳正雄), respectively
received from Chon Cheng (鄭忠雄)
In memory of 陳茂森
(Chen, Mao-Sen)



by Tien-yuh Chuang
(莊添裕)
試譯 送友人 (李白)

试译 送友人 (李白)


by Ding-Jen Lee
(李定禎   李定祯)
邂逅

邂逅

by Dave Cheng-Hsiung Chen
(陳正雄)
Wonderful articles on
reunion by Yi-Guang
Wu  (吳奕光,   吴奕光)



received from Yi-Guang
Wu (吳奕光,   吴奕光)
2010-12-10~12-12 HCHS
Class of 1960 Reunion in
Hsinchu, Taiwan2010-12-
10~12-12 新竹中學五十週年同
學會:

"竹中1960年班半世紀同學會旅
遊" video adaptations by
Tiffany Chen of photos taken
by Kwei-Yang Ben Chang (張
貴洋) and Tiffany Chen (Ben
Chang's wife)

received from Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋)
Wonderful Photos and
Summary of His Life and
Career: Chuen-Shyong Lin (林
春雄)
received from  Chuen-Shyong Lin
(林春雄) via Cheng-Hsiung Hung 洪
正雄
Precious Photos of Hsinchu
Junior High School Graduation
and Chuen-Shyong Lin
(林春雄)

provided by Tien-yuh Chuang (莊添
裕)
In memory of 王吉平
(Ji-Ping Wang)



by Tien-yuh Chuang
(莊添裕)
"半世紀同學會-張肇康同學
懷念辛校長"    "竹中校慶
音樂會國樂社精彩演奏"
videos by Tiffany Chen
(Ben Chang's wife)

received from Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋) and Jaw-Kang
Chang
轉寄楊平章老師的信
Letter from Teacher Ping-
Chang Yang



received from Ying-I Peng (彭
英毅) and George I-liang
Tseng (曾義良)
2011-02-05 get-together
among some HCHS alumni at
Rockville and Potoma
c,
Maryland

preceived from Kwei-Yang Ben
Chang (張貴洋)
2011-03-07, Monday: La
Palma: Combined ZSFX (Zhu-
Shi-Fu-Xiao 竹師附小) and
HCHS (Hsinchu High School
竹中) Reunion
心底的故鄉

心底的故乡

by 吳奕光   吴奕光
2011-03-14:
曾常揚同學的信
曾常扬同学的信
Letter from Chang-Yang
Tseng, HCHS Alumnus
by 曾常揚   曾常扬
2011-03-20, Sunday:
Tienmu, Taipei, Taiwan:
HCHS (Hsinchu High School
竹中學) Mini-Reunion
2011-03-22:
曾常揚同學的信
曾常扬同学的信
Letter from Chang-Yang
Tseng, HCHS Alumnus
by 曾常揚   曾常扬
2011-03-23: Two Articles: (1)
Vietnam Shali 越南沙瀝
(2) 讀小說情人

by 張肇康 Jaw-Kang Chang and 文
增鴻, respectively
班馬的典故

班马的典故


by Ding-Jen Lee
(李定禎   李定祯)
蘇軾 and ROBERT FROST

苏轼 and ROBERT FROST


by Ding-Jen Lee
(李定禎   李定祯)
2011-03-25,
Friday:Washington DC: Ben
Chang and Flowers in the US
Capital

received from Kwei-Yang
Ben Chang
新竹中學第13屆 (Class 1960)
畢業後半世紀同學會:後記、
感言及建議:曾義良2011/3/20
於 台北天母

新竹中学第13届(Class 1960) 毕
业后半世纪同学会:后记、感
言及建议:曾义良2011/3/20
于 台北天母


received from 曾義良 (George
Tseng) and 彭年政 (Neil Nien-Jeng
Peng)
2011-02-13: Photo of Chang-
Yang Tseng (曾常揚) with
張福春, 彭商育, 楊榮祥, 戴致遠
老師

received from 曾常揚 (Chang-Yamg
Tseng Tseng)  via son 曾俊文
(Charles Tseng)
Chang-Yang Tseng (曾常揚) 市
運有感

received from 曾常揚 (Chang-Yamg
Tseng Tseng)
2011-03-20: Chang-Yang
Tseng (曾常揚) 受洗見證分享

received from 曾常揚 (Chang-Yamg
Tseng Tseng)  via son 曾俊文
(Charles Tseng)
新竹中學校友會會刊   38期
(2011年2月)    新竹中学校友会
会刊 38期 (2011年2月)

received from 曾常揚 (Chang-Yamg
Tseng Tseng)  a copy of the
magazine
90歲同學會
90岁同学会
90-Year-Old Reunion

received from 曾義良 (George
Tseng) and 彭年政 (Neil Nien-Jeng
Peng)
陳宗梓同學之功成榮退
陈宗梓同学之功成荣退
TT Chen’s Retirement from an
Outstanding Career
info received from 陳宗梓 (TT
Chen)
2011-03-20: Taiwan: 陳達銘等
同學造訪楊老師
2011-03-20: Taiwan: 陈达铭等
同学造访杨老师
2011-03-20: Taiwan: Daniel et
al visited Teacher Jong-Hsiang
Yang
Hsinchu High School Reminisced
Hsinchu High School Reminisced
Focus on Kwei-Yang Ben
Chang
聚焦張貴洋
聚焦张贵洋

received from Kwei-YangBen Chang
(張貴洋)
Teacher Chi-Heng Yen
閻志恆老師   阎志恒老师
received from Teacher Chi-Heng Yen
1960-2010 HCHS
Reunion Paper Book
紙本紀念冊內容
纸本纪念册内容


received from Yau-
Shiang Ho (何堯軒同學)
Major contents of 13-HCHS-50
DVDs (新竹中學高中第十三屆
畢業五十週年同學會紀念光碟)
posted in 憶竹中 section: 2010-
12-10~12-12 HCHS Class of
1960 Reunion in Hsinchu,
Taiwan        2010-12-10~12-
12 新竹中學五十週年同學會
based on DVDs,
created by Yau-Shian Ho (何堯軒),
from information received from all
HCHS friends (classmates,
schoolmates, teachers, etc.)